Microsoft Access ClubAccess超初心者対象ForumAccess初級者対象ForumAccess初・中級者対象ForumAccess VBA Tips ForumDAO、ADO、SQL Forum

     

No39884.日本語版で作ったデータベースを英語版で動かす際のエラー

タイトル日本語版で作ったデータベースを英語版で動かす際のエラー
記事No: 39884
投稿日: 2005/12/20(Tue) 22:35
投稿者: G13型トラクター
OS:Windows2000Pro
Access Version:2000

こんにちは。「何とかもう少しでデータベース完成」というところまで来て、
とっても重大な問題が発生しました。

我々は、フランスにある日本企業の現地支社で、私のような日本人は日本語版の
Windows+Office、フランス人は英語版を使ってます。

これまでデータベースの設計を自分の日本語版上でやっていたのですが、
たまたま英語版のマシン上で試そうとしたらエラーがでてしまいました。

英語版のエラーは。。。

The expression On Click you entered as the event property setting
produdced the following error: A problem occurred while the
database was communicating with the OLE server or ActiveX Control.
*The expression may not result in the name of a macro, the name of
a user-defined function, or [Event Procedure].
*There may have been an error evaluating the function, event, or
macro.

です。

そこで、英語版のアクセス上で作った殻のデータベースに、全てのフォーム、
クエリ、マクロ、テーブルをエクスポートし、その上で日本語の名前の
ついていたコントロール名を、全て半角ローマ字に変更しました。

しかしなgら、相変わらず同じメッセージが出る上に、今度はこの新しい
データベースを、日本語端末から開くと、上記警告と同じエラーがでて
しまうようになりました。。。

ちなみに、日本語では下記のように書いてあります(同じ内容ですが)

イベントプロパティ指定した式 クリック時 でエラーが発生
しました。:Microsoft AccessがOLEサーバーまたはActiveXコントロール
と通信しているときにエラーが発生しました。
*マクロ名、ユーザー定義関数名、[イベントプロシージャ]以外の式が
指定されています。
*関数、イベント、マクロの評価でエラーが発生しました。

最初に英語版で開く前までは、問題なく正常に日本語端末上で作動してました。

どなたか解決策をご存知ではないでしょうか?

タイトルRe: 日本語版で作ったデータベースを英語版で動かす際のエラー
記事No: 39887
投稿日: 2005/12/21(Wed) 08:07
投稿者: TWEST
MSのサポートページを検索すれば色々出ると思いますけど。

http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;ja;404931
http://support.microsoft.com/kb/815467/JA/
http://support.microsoft.com/kb/251151/JA/
http://www.microsoft.com/japan/office/previous/2000/techinfo/multilingual/default.asp

タイトルRe^2: 過去ログ
記事No: 39888
投稿日: 2005/12/21(Wed) 08:17
投稿者: たん
http://www.accessclub.jp/search1/namazu.cgi?query=%93%FA%96%7B%8C%EA%81@%89p%8C%EA&submit=%8C%9F%8D%F5

タイトルRe^3: 過去ログ
記事No: 39912
投稿日: 2005/12/21(Wed) 17:48
投稿者: G13型トラクター
皆さん、ご丁寧な回答有難うございます。

あせって過去ログも見ずに投稿したため、お手数をお掛けする結果になりました。

過去ログを見るに、リージョナルセッティングでロケールを変えるとあるんですが、
我々のオフィスでは過半数がフランス人な上、他のアプリケーションで不都合が
出るとまずいので、結局同じものを英語版のOS環境下の英語版アクセスで作り
直してます。

ありがとうございました。


このAccessフォーラム過去ログ集は、Microsoft Access Club が運営しています

PLESKやcPanelを思いのまま、ヨーロッパのフランス、ドイツ等の大手データセンターに配置しています。
PLESKパネルやcPanelパネルを思いのまま..
ヨーロッパ大手データセンター(ドイツ、フランス)を利用できます。
応対は全て日本語、サポートデスクを介したメールアドレスで行ないます。

 

ページの先頭へ 前ページへ戻る